Volwassenen Project

Sinds een aantal weken is Project Patio een nieuwe activiteit
gestart om daarmee te investeren in een nieuwe doelgroep
namelijk de volwassen van Complexo do Alemao.

De generatie van volwassenen die vandaag de dag in
Complexo do Alemao wonen zijn in de meeste gevallen
geboren en getogen in deze sloppenwijk. Ze kennen de wereld
er buiten eigenlijk bijna niet. Ze kunnen uren verhalen vertellen
over traumatische ervaringen. En hoe ze er mee om hebben
moeten leren gaan. Veel hebben geen hoop of dromen voor de
toekomst en hun enige reden om te leven is om voor hun
kinderen en kleinkinderen te zorgen. Veel denken dat ze de kans
om echt iets van hun leven te maken al verspeeld hebben door
te trouwen met de verkeerde man en door kinderen te krijgen.
Het enige wat nu nog rest is om het maar zo mooi als mogelijk
te maken zo lang als ze nog leven en proberen hun kinderen en
kleinkinderen te geven wat zei nooit hadden.

Project Patio wil door middel van de volwassen groep een
andere kijk op het leven promoten. We praten veel over de
kwaliteiten die het leven eigenlijk heeft. We leren ze opnieuw
te genieten van de kleine dingetjes in het leven als genieten van
een volle maan maar ook brengen we de persoonlijke kwaliteiten
van elk individu aan het licht en organiseren activiteiten buiten
de sloppenwijk zodat de vrouwen kunnen zien dat er nog een
hele wereld om te ontdekken is en dat ze nog van zoveel dingen
nog niet hebben genoten.

Het zijn eigenlijk vooral huisvrouwen en moeders die op onze
groep afkomen. Dat komt denk ik door Braziliaanse mannen
cultuur. mannen zijn erg macho en zullen nooit toegeven dat ze
soms hulp nodig hebben. Maar we hopen in de toekomst toch
ook wat meer op mannen gerichte activiteiten te organiseren
misschien komt er een aparte mannen hanggroep . Maar daar
schrijven we later meer over.

Festa Junina

Festa Junina of te wel het "Juni feest" is een echt traditioneel feest in
Brazilie. Het komt oorspronkelijk uit het binnenland waar vooral veel
boeren bevolking woont. Het leuke van Festa Junina is daarom dat
iedereen zich verkleed als een boer of boerin en samen dansen ze
dan de echt folklore volksdansen.

Project Patio heeft dus heel de maand Juni flink geoefend met de
kinderen om samen zo'n dans in te studeren. En uiteindelijk hebben
we 27 Juni op ons eigen Juni Feest de dansen voor alle ouders
en andere geïnteresseerden uitgevoerd. Het was alleen al een
gigantisch plezier om te oefenen en leuk met z'n alleen te dansen.
Maar het uiteindelijk uitvoeren en aan je ouders laten zien hoe leuk
je kan dansen was helemaal een succes!

Alle moeders hadden ook allemaal lekkere traditionele taarten
gebakken! En overgrootmoeders recepten tevoorschijn getoverd
om iets lekker voor ons feest te maken. Met opnieuw een hele tafel
vol met eetwaren en allerlei lekkernijen!

De kinderen waren allemaal heel mooi verkleed. Waar we
uiteraard veel fotos van hebben gemaakt. Zou je die graag willen
zien ga dan naar mijn fotoalbum in de zijbalk. Ook zou je er direkt
naar toe kunnen gaan d.m.v. deze link

Het foto album is tegenwoordig in het engels om het voor iedereen
leesbaar te maken. Nederlanders spreken nou eenmaal beter
Engels dan Engelsen Nederlands spreken.

Weblog nu ook in het Engels en Portugees!

Grote Internationale Interesse
Vanwege de grote internationale interesse in Ele Vive! en
Project Patio Zal vanaf heden dit weblog voor het eerst in haar
bestaan 3 talig zijn. Nou ja, eigenlijk zijn het drie verschillende
weblogs in drie verschillende talen die aan elkaar gelinkt zijn en
die toegang geven tot exact de zelfde informatie echter
vertaald in een andere taal.

Gaat veel moeite kosten
Het kost alleen al ontzettend veel moeite om 1 bericht op mijn
Nederlandse Blog te schrijven. Nu gaat het nog veel meer van
me vragen Nu moet ik namelijk het originele Nederlandse bericht
ook nog eens 2 keer vertalen. Eigenlijk dus helemaal opnieuw
schrijven. Het zal ongeveer een hele dag in beslag nemen alleen
maar om 1 bericht op mijn weblog te plaatsen. Maar je moet er
wat voor over hebben.

Opzich de Moeite Waard
Ik vind het heel belangrijk dat iedereen goed geïnformeerd is!
En Daarbij zal het aantal lezers van mijn weblog op zijn minst
verdubbelen, wat ik opzich wel de moeite waard vind!

Hoe werkt het?
Bovenin de zijbalk vind je drie vlaggen. De Nederlandse,
Braziliaanse en Engelse. Als je op de vlag klikt ga je automatisch
naar de weblog in de Taal van jou keuze. Veel succes ermee!

Vakantie Denise en 6 maand getrouwd!!!

Denise met 2 van haar zussen in Fortaleza

Het was voor Denise alweer bijna 6 maand dat ze haar ouders niet
had gezien. Voor het eerst dat ze zolang bij haar familie en
vrienden weg was. Wat nu opzich ook wel mag want ze is nu
eenmaal getrouwd en waar ze nu wil zijn is waar haar man is. Maar
dat neemt niet weg dat ze haar familie en vrienden erg miste. Ook
gaat het niet goed met de gezondheid van haar moeder en was het
de verjaardag van haar vader. Dus hebben we besloten dat ze wel
een vakantie verdiende!

Met ons spaargeld en de extra hulp van mijn lieve zusje konden we
een ticket voor haar kopen om van 28 Juni tot en met 5 Juli een
hele week in Fortaleza bij haar familie en vrienden te kunnen zijn.
Wat vorige week dus heeft plaats mogen vinden. Even heerlijk
weg uit de deprimerende sloppenwijk even niet voor haar man
hoeven zorgen maar lekker verzorgd worden door haar moeder
en naar het strand, winkelen en zoveel als mogelijk vrienden
bezoeken.

Maar in plaats van dat ze er enorm van genoot en alles er uit
haalde wat er in zat ging ze de hele week ontzettend haar man
lopen missen. Tot aan dat ze niet kon slapen omdat ik niet naast
haar lag. De schat! Nou ja voor mij was het ook ontzettend naar
om niet meer gewend te zijn aan alleen te zijn. En zonder
Denise is ons huis nog 100 keer saaier. Maar we hebben het
overleefd en Denise is lekker uitgerust, heeft er na wat
aanmoediging toch flink van genoten.

We zijn er nu helemaal zeker van dat we nooit meer zonder
elkaar willen!

Op de boot naar "Paqueta"

Bovendien waren Denise en Ik juist in de week dat ze weg was
6 maand getrouwd. 3 Juli om precies te zijn. Dus dat maakte
het elkaar missen nog een keer zo erg en maakte haar
terugkomst heel speciaal! We hebben meteen besloten een
extra dag vrij te nemen om even weer helemaal samen te zijn
en genieten van elkaar en rust te nemen om samen iets leuks te
ondernemen. Dat was erg nodig bleek al snel...

Midden in het grote meer "Baia de Guanabara" waar Rio de
Janeiro omheen is gebouwd liggen een aantal kleinen eilanden.
De meeste onbewoond maar 1 ervan is een recreatie eiland
geworden waar een aantal rijkere Brazilianen vakantie huizen
hebben gebouwd en waar een dorpje is gegroeid. Het speciale
aan het eiland dat "Paqueta" word genoemd is dat er geen
autos mogen rijden en iedereen gaat dus of met de fiets of met
paard en wagen. Een heel gezellig sfeertje! En vooral heerlijk
rustig en stil...

We hebben lekker gewandeld, in een park op een bankje het
verliefde stelletje uit gehangen, Veel gepraat en samen in het
gras gelegen uitrusten. Man wat had ik dat hard nodig. Omdat
het nu eindelijk stil was kon ik gewoon horen hoe mijn eigen
hoofd gewoon zoemde van de stress en de druk. De zovele
emoties, indrukken, verlangens, teleurstellingen, plannen en
nog veel meer die ik opgebouwd had in 5 maand in de
sloppenwijk. Het had me behoorlijk te pakken.
Gelukkig na een hele dag in de rust was mijn hoofd weer
kalm en waren Denise en ik helemaal weer helemaal gelukkig
in het opnieuw samen zijn.

We kunnen er voorlopig weer tegen aan!
Op naar de komende maanden!

Financieel Overzicht (Januari t/m Juni 2009)

We zijn alweer over de helft wat 2009 betreft! Nog even en

de oliebollen staan alweer op tafel... Maar eerst nog even
flink genieten van de winter! (ik zit aan de andere kant van
de evenaar!)

Bij Project Patio ben ik verantwoordelijk voor alles wat met
het kantoor te maken heeft. Kortom Administratie, Strategie
en uiteraard de Financiën. Ik heb een mooi systeem opgezet
waar ik alle inkomsten en uitgaven in kan bij houden en
daar is alles netjes in geregistreerd de afgelopen 5 maanden.

Ik heb direct ook voor Denise en Mij persoonlijk alles bij
gehouden. Met als resultaat dat ik jullie indien jullie geïnteres-
seerd zijn een mooi Financieel Overzicht van de afgelopen 6
maand kan laten inzien.

Interessante bevindingen zijn dat onze inkomsten en uitgaven
per maand in balans zijn! Dit betekend echter niet dat er dus
voldoende sponsoring binnen komt. Het betekend dat Denise
en Ik ontzettend krap leven om maar zo weinig mogelijk geld
(+/-250pm.) uit te geven. Om normaal te kunnen leven is
er minsten € 200 per maand meer nodig.

Ik hoop dat jullie een beetje overweg kunnen met Excel
Zo niet, zou ik eventueel een simpel document op kunnen
stellen met de meest belangrijke gegevens. Indien je daar
in geïnteresseerd bent stuur me dan een e-mailtje via
waariswally@gmail.com

Je kunt deze hele maand het document vinden in de zijbalk
van mijn weblog. Zodra je op het plaatje of de bestandsnaam
klikt word je naar de Hotmail website gebracht waar ik het
document heb opgeslagen. Daar klik je op downloaden waarna
binnen enkele minuten het document zich vanzelf zal openen
in Excel.

De namen van onze sponsors zijn vanwege prive bescherming
afgeblokt met de anonieme naam "Sponsor 1 tot 21". Ben jij 1
van onze sponsors en zou jij graag willen weten welke sponsor
jij bent. Vraag mij hier dan even om in een emailtje!

Succes ermee!